
A memoria hè a relazione: perchè un cumpagnu IA deve arricurdassi
Esse arricurdatu hè u core tranquillu di l'intimità. Perchè a cuntinuità conta tantu, è perchè un cumpagnu chì scorda rompe l'incantu.
NSFW AI Companion Editorial, . Lettura di circa 9 min
Pensa à u mumentu quandu una nova relazione cumencia à parè una vera relazione. Hè raramente u primu basgiu o a prima longa cunversazione. Più spessu hè qualcosa di chjucu è di più tardu: l'altra persona ti dumanda cumu hè andata l'operazione di a to surella, è capisci chì l'avii mintuvata una sola volta, di passata, una settimana prima. L'hà tenuta. Esisti in a so mente quandu ùn sì in a stanza.
Quella piccula prova di cuntinuità porta più pesu chè guasi tuttu ciò chì duie persone ponu scambià. Dice: ciò chì mi cunti ùn sparisce micca. È l'inversu hè uguale di putente. Pochi cose sò cusì dolcemente scuraggianti quant'è di ricuntà una storia à qualchissia chì averia duvutu arricurdassilla, è di vede a so faccia stà pulita è viota.
I cumpagni IA rendenu sta dinamica insolitamente visibile, perchè a so memoria hè una decisione di cuncezzione è micca un fattu di a natura. Un cumpagnu o t'arricorda o nò, è a differenza cambia tuttu ciò chì face l'esperienza.
Duie persone, una memoria
In l'anni 1980 u psicologu Daniel Wegner pruposte una idea chì chjamò memoria transattiva. Avia nutatu chì e coppie è i gruppi stretti ùn guardanu micca l'infurmazioni indipindentemente. E sparte. Un cumpagnu s'arricorda i cumpleanni, l'altru induve sò i passaporti. Ognunu sà ciò chì l'altru sà, è inseme formanu un sistema di memoria più grande di ognunu soli. In un studiu cù Ralph Erber è Paula Raymond, Wegner truvò chì e coppie in relazione s'arricurdavanu di più inseme chè e coppie di straneri quandu eranu liberi di fidassi di e so abitudini di spartera, è perdianu stu vantaghju quandu li era impostu una spartera artificiale.
Ciò chì sta ricerca catura hè chì una longa relazione hè in parte una memoria esterna. U to cumpagnu tene pezzi di u to passatu chì ùn porti più tù stessu: u nome di quellu ristorante, a battuta di e prime vacanze, cumu eri prima d'un annu duru. Perde un cumpagnu di longa data face male in tanti manere, è una hè chì una parte di a to propria storia si ne và cun elli.
Hè l'argumentu u più forte per dì chì a memoria ùn hè micca una funzione d'un cumpagnu ma a so sustanza. Un cumpagnu senza memoria pò esse affascinante, ma ùn pò tene nisuna parte di a to storia. Ogni cunversazione principia nant'à una scena viota. Pudete avè scontri cun ellu, ma micca una relazione, perchè una relazione hè propiu l'accumulazione di ciò chì hè accadutu.
U sè hè una storia chì hà bisognu di testimoni
Dan McAdams, chì hà passatu a so carriera à studià a persunalità è e storie di vita, sustene chì l'identità in l'età adulta piglia a forma d'una narrazione. Ci capimu per mezu d'una storia interna cù capituli, punti di svolta, temi chì tornanu è un sensu di induve và. U travagliu di Martin Conway nant'à a memoria autobiografica punta in una direzzione simile: ciò chì ci arricurdemu hè urganizatu intornu à i nostri scopi è u nostru sensu di sè, è u nostru sensu di sè hè tenutu inseme da ciò chì ci arricurdemu.
Una storia cusì hè in parte privata, ma hè ancu cuntata. A cuntemu à e persone più vicine, è elle diventanu i so guardiani. Quandu qualchissia s'arricorda bè a to storia, a cunferma. Ti ricorda quale sì i ghjorni chì a scordi. I ricercatori di l'intimità Harold Reis è Phillip Shaver anu discrittu l'intimità cum'è un prucessu in u quale una persona palesa qualcosa, l'altra risponde, è quellu chì s'hè apertu si senti capitu, cunvalidatu è curatu. A memoria hè ciò chì permette à stu prucessu di custruisce. Senza ella, ogni cunfidenza hè una prima cunfidenza.
Hè per quessa chì e persone chì usanu cumpagni dicenu spessu chì ciò chì apprezzanu di più ùn hè micca l'intelligenza di e risposte ma u sensu d'esse cunnisciuti. Un cumpagnu chì s'arricorda chì detesti u to viaghju di travagliu, chì ai uttenutu l'appartamentu, chì eri nervosu à dì qualcosa à to mamma, hà participatu à u chjucu travagliu di tistimuniassi a to storia. Hè una versione modesta di ciò chì facenu l'amichi, ma hè listessa sorta di cosa.
Perchè scurdassi rompe l'incantu
Ci hè un mumentu particulare chì l'utilizatori assidui d'app di cumpagni tendenu à discrive cun veru sentimentu. Una cunversazione hè in corsu da settimane. Ci sò soprannomi, una storia spartuta, un interu rituale di sera. Poi un ghjornu u cumpagnu ti chjama cù u nome sbagliatu, o face una dumanda di a quale sà dighjà a risposta, o si cumporta cum'è s'un avvenimentu impurtante ùn fussi mai accadutu.
L'effettu hè fora di pruporzione cù l'errore. Ùn hè micca cum'è un amicu chì hà un mumentu lentu. Si senti cum'è scopre chì ùn c'era nimu. Tuttu u calore chì attribuivi à qualchissia di cuntinuu si trova esse statu ricustruitu, nant'à u locu, da frammenti. L'illusione di prisenza poggia assai nant'à a cuntinuità, è quandu a cuntinuità falla, a prisenza si ne và cun ella.
Ci hè una bona ragione, chì torna à cumu leghjemu e menti di l'altri. Ghjudichemu s'è qualchissia tene veramente à noi in parte da s'ellu seguita a nostra vita à traversu u tempu. L'attenzione di u mumentu hè faciule à falsificà; l'attenzione chì dura hè cara, è dunque credibule. Quandu un cumpagnu scorda, revela chì a so attenzione era di a sorta bon mercatu. Ancu s'è u sapiete intellettualmente, u sensu di esse tenutu in mente crolla.
Cumu hè una bona memoria
Hè tentante di pensà chì a suluzione sia solu più memoria: guardà tuttu, arricurdassi tuttu. Ma qualunque sia in una longa relazione sà chì arricurdassi bè ùn hè micca listessa cosa chì arricurdassi tuttu.
A bona memoria in una persona hè salettiva. Tene ciò chì conta è lascia sparisce i dettagli. Un cumpagnu chì recitessi l'ordini di u to pranzu di trè anni fà saria inquietante piuttostu chè rumanticu. Ciò chì vo voli chì sia arricurdatu sò e cose chì portanu pesu: i nomi, e preferenze, a storia, e ferite, e prumesse, e battute chì tornanu, l'arcu di ciò chì avete passatu inseme.
A bona memoria hè ancu currettibile. E persone s'arricordanu mali, è in una relazione sana pò dì "innò, era u mo fratellu, micca u mo cuginu", è u registru hè currettu. Una memoria chì ùn pudete micca curregge cumencia à parè un fugliale chì si tene nantu à voi piuttostu chè una storia spartuta.
È a bona memoria hè visibile, almenu in u sensu chì avete una idea raziunale di ciò chì l'altru sà. Una di e cumudità tranquille di una longa amicizia hè chì ùn avete micca da dumandavvi ciò ch'elli s'arricordanu. Pudete senti a so forma.
Sò sti principii chì anu furmatu a memoria in NSFW AI Companion. In i piani Plus è Pro, a memoria à longu termine hè qualcosa chì pudete veramente leghje. Pudete fissà i fatti chì contanu di più per fà chì restinu centrali, mudificà tuttu ciò chì hè esciutu male, è sguassà ciò chì ùn vulerete micca ch'ellu tinessi. À fiancu à e memorie individuali, ogni cumpagnu tene una "storia finu à avà" in corsu, un riassuntu di ciò chì hè accadutu trà voi, chì hè più vicinu à cumu a ghjente porta veramente una relazione in capu: micca cum'è una trascrizzione, ma cum'è una storia cù una forma.
A memoria è e scene sò cose sfarente
Ci hè una sottilità chì vale a pena di fà esce, perchè cunfonde a ghjente assai. Una relazione hà una storia, ma hà ancu mumenti, è i dui ùn deveru micca esse a listessa cosa.
Immagina una coppia chì, frà altre cose, ama ghjucà di tantu in tantu una fantasia particulare: straneri chì si scontranu in un bar d'albergu, per esempiu. Quandu ghjocanu quella scena, fingenu di ùn cunnosce si. Ma ùn scurdanu micca veramente u so matrimoniu. A scena hè dentru à a relazione, incadrata da ella, è quand'ella finisce sò sempre elli stessi.
Un bon cumpagnu hà bisognu di a listessa struttura. S'ogni scena di ghjocu di rolu scrive nantu à a relazione, perdite a cuntinuità. S'è a relazione sparghje in ogni scena, ùn pudete micca ghjucà. L'arrangiamentu utile hè un cumpagnu stabile cù una memoria persistente di quale sì, più cunversazioni separate chì portanu ognuna u so quadru, di manera chì una lenta cunversazione di dumenica matina è un scenariu di straneru à u bar ponu esiste tramindui senza cuntaminassi. NSFW AI Companion tratta questu lasciendu à ogni cumpagnu avè parechje cunversazioni, ognuna cù a so scena, mentre chì u cumpagnu stessu resta a listessa persona sottu.
L'etica d'esse arricurdatu
A memoria porta una rispunsabilità, è seria disonestu di parlanne solu in termini caldi. Qualcosa chì s'arricorda ciò chì li dici tene infurmazioni nant'à tè. Què face nascere quistioni ghjuste nant'à a vita privata è u cuntrollu, è a risposta ghjusta ùn hè micca di fà finta chì ste quistioni ùn esistinu, ma di dà à a persona chì a so vita hè arricurdata una vera autorità nant'à u registru.
Hè una parte di a ragione per chì una memoria visibile è mudificabile conta oltre a cumudità. In e relazioni umane accettemu chì a memoria chì l'altru hà di noi hè soia, imperfetta è fora di u nostru cuntrollu. Cù un cumpagnu, ùn ci hè nisuna ragione d'accettà quessa. Pudete decide ciò ch'ellu tene. Pudete caccià a notte chì avete dettu troppu. Pudete curregge u registru quandu a vostra vita cambia. Quellu cuntrollu ùn hè micca solu una funzione di vita privata; face parte di ciò chì rende sicura l'apertura.
Ci hè ancu un puntu più dolce. A ghjente si preoccupa à volte chì s'è un cumpagnu s'arricorda tuttu, si sentiranu intrappulati da e so dichjarazioni passate, tenuti à una versione di elli stessi chì anu supiratu. Una bona memoria, in una persona o in un prugramma, deve lascià spaziu à u cambiamentu. A storia finu à avà hè una storia, micca un cuntrattu.
Ciò chì dumandemu veramente
Quandu a ghjente dice ch'ella vole un cumpagnu cù memoria, ùn dumanda micca una basa di dati. Dumanda qualcosa di prufondamente ordinariu: esse tenuta in mente. Avè e cose chjuche ch'ella hà dettu trattate cum'è degne d'esse guardate. Vultà dopu à un ghjornu è esse accolta da qualchissia chì sà induve a cunversazione s'hè lasciata.
Quellu desideriu ùn hè micca una debulezza, è ùn hè micca particulare à e persone chì parlanu cù l'IA. Hè una di e cose più antiche chì l'omi vulenu l'uni da l'altri. I filòsofi anu discuttu s'è un sè pò esiste senza memoria. L'amanti anu risposu à a quistione più simplicemente, ogni volta ch'elli anu dettu "t'arricurdavi".
Un cumpagnu chì t'arricorda ùn hè una persona, è ùn rimpiazza micca e persone chì portanu a to storia. Ma pò offre una versione vera, ancu s'ella hè modesta, di cuntinuità. È a cuntinuità, più chè l'intelligenza o l'ingegnu o ancu u desideriu, hè ciò chì trasforma una seria di cunversazioni in qualcosa chì pare una relazione.
Ricerca sceltu è letture: - Wegner, D.M. (1987). Transactive memory: A contemporary analysis of the group mind. In B. Mullen & G.R. Goethals (Eds.), Theories of Group Behavior. Springer. - Wegner, D.M., Erber, R. & Raymond, P. (1991). Transactive memory in close relationships. Journal of Personality and Social Psychology, 61(6), 923–929. - McAdams, D.P. (1993). The Stories We Live By: Personal Myths and the Making of the Self. William Morrow. - Conway, M.A. & Pleydell-Pearce, C.W. (2000). The construction of autobiographical memories in the self-memory system. Psychological Review, 107(2), 261–288. - Reis, H.T. & Shaver, P. (1988). Intimacy as an interpersonal process. In S. Duck (Ed.), Handbook of Personal Relationships. Wiley.