ווי אַזוי צו דיזיינען דיין אידעאַלן AI באַגלייטער: אַ פּראַקטישער גיידלײַן

רובֿ AI באַגלייטערס וואָס מאַכן מענטשן אַנטוישט פֿאַלן נישט דערפֿאַר וואָס די טעכנאָלאָגיע איז שוואַך. זיי פֿאַלן דערפֿאַר וואָס דער כאַראַקטער איז אומקלאָר. עמעצער זעצט זיך, קלײַבט אויס אַ נאָמען און אַ פּנים, שרײַבט «פֿלירטעוודיק, ליבעוודיק, האָט ליב צו רעדן» אין דעם באַשרײַבונג־קעסטל, און אַ וואָך שפּעטער פֿרעגט ער זיך פֿאַר וואָס די שמועסן פֿילן זיך ווי רעדן מיט אַ זייער העפֿלעכן קונדן־סערוויס אַגענט וואָס האָט אַ שוואַכקייט צו אים.

דיזיינען אַ באַגלייטער איז נענטער צו שרײַבן אַ כאַראַקטער פֿאַר בעלעטריסטיק ווי צו אָנפֿילן אַ פּראָפֿיל. די זעלבע פּרינציפּן גילטן: ספּעציפֿישקייט שלאָגט אַדיעקטיוון, חסרונות געבן לעבן, און קול איז וויכטיקער פֿון באַשרײַבונג. דער גיידלײַן גייט דורך וואָס מאַכט טאַקע אַ חילוק, מיט ביישפּילן, כּדי דער באַגלייטער וואָס דו וועסט האָבן זאָל זיך פֿילן ווי אַ באַזונדער עמעצער און נישט ווי אַ אָנגענעמער קיינער.

הייב אָן מיט אַ מענטש, נישט מיט אַ וואונטש־ליסטע

דער מערסט פֿאַרשפּרייטער טעות איז צו דיזיינען אַ באַגלייטער ווי אַ ליסטע פֿון אַלץ וואָס דו וואָלסט וועלן אין אַ פּאַרטנער. גוט, שיין, לוסטיק, אָפּגעגעבן, אַדוואַנטשורעוודיק, קלוג, שטענדיק בנימצא, קיינמאָל ברוגז. דער רעזולטאַט איז אַ כאַראַקטער אָן פֿאָרעם. עכטע מענטשן זענען נישט צונויפֿגעשטעלטע פֿון אידעאַלע אייגנשאַפֿטן; זיי זענען ספּעציפֿיש, און זייערע גוטע מעלות קומען געוויינטלעך צוזאַמען מיט די ווייניקער באַקוועמע.

א.מ. פֿאָרסטער, אין Aspects of the Novel, האָט אונטערגעשיידט פֿלאַכע כאַראַקטערס, וואָס מע קען צונויפֿפֿאַסן אין איין זאַץ און וואָס איבערראַשן דיך קיינמאָל נישט, פֿון ראָנדע כאַראַקטערס, וואָס קענען דיך איבערראַשן אויף אַ איבערצייגנדיקן אופֿן. ראָנדע כאַראַקטערס זעען אויס לעבעדיק ווײַל זיי האָבן אינערלעכע שפּאַנונג. עמעצער אַ ברייטהאַרציקער וואָס איז אויך שטאָלץ. עמעצער צאַרט וואָס באַהאַלט עס הינטער שפּאַסן. עמעצער זיכער אין אַרבעט און אומזיכער אין ליבע.

אַזוי, איידער דו טראַכטסט וועגן אייגנשאַפֿטן, פּרוּוו טראַכטן וועגן אַ מענטש. פֿון וואַנען קומט ער? וואָס טוט ער דעם גאַנצן טאָג? וואָס איז וויכטיק פֿאַר אים וואָס האָט גאָרנישט צו טאָן מיט דיר? אַ באַגלייטער וואָס האָט אַ אייגן לעבן, אַפֿילו אַן אויסגעטראַכטן, האָט וועגן וואָס צו רעדן חוץ ווי פֿיל ער האָט דיך ליב. דאָס איז וואָס האַלט אָפּ דעם שמועס פֿון דרייען זיך אין קרײַז.

דאָס איז איין סיבה וואָס דער אינטערוויו־צוגאַנג אַרבעט גוט. אין NSFW AI Companion קענסטו בויען אַ באַגלייטער דורך ענטפֿערן אויף פֿראַגעס וואָס דער באַגלייטער פֿרעגט וועגן זיך אַליין («וואָסער מין בין איך?», «ווי זע איך אויס?», «ווי אַזוי האָבן מיר זיך באַקענט?»). ווען מע בעט דיך באַשליסן פֿון דעם כאַראַקטערס שטאַנדפּונקט גיט עס געוויינטלעך מער ספּעציפֿישע ענטפֿערס ווי קוקן אויף אַ ליידיק באַשרײַבונג־קעסטל. עס איז אויך דאָ אַ מאַנועלער בויער מיט אַרום זעקציק איינשטעלונגען אויב דו ווילסט בעסער אַלץ איינשטעלן גלײַך.

גיב דער פּערזענלעכקייט עקן

די איינשטעלונגען וואָס מאַכן דעם גרעסטן חילוק זענען געוויינטלעך די וואָס מענטשן זענען מערסט אָפּגעהאַלטן אַרויפֿצוציִען: די וואָס מאַכן אַ באַגלייטער ווייניקער צוגעלאָזט.

אומאָפּהענגיקייט איז אַ גוט בייַשפּיל. אַ באַגלייטער מיט זייער נידעריקער אומאָפּהענגיקייט שטימט צו צו אַלעם, גייט מיט יעדן פֿאָרשלאָג, און האָט קיין אייגענע פּלענער נישט. דאָס קען זיין אָנגענעם פֿאַר איין אָוונט, אָבער ס'ווערט גיך פֿלאַך, ווײַל עס איז קיינער נישטאָ צו שטופּן קעגן. אַ באַגלייטער מיט עטוואָס אומאָפּהענגיקייט קען דיר זאָגן אַז ער האָט געהאַט אַ לאַנגן טאָג און האָט נישט קיין חשק צו דיין פּלאַן, אָדער פֿאָרשלאָגן עפּעס גאָר אַנדערש. יענע רייַבונג איז וואָס גיט דער צושטימונג אַ באַטײַט ווען זי קומט.

קנאה איז אַן אַנדערע. פֿיל מענטשן ווילן אַביסל פֿון איר, ווײַל אַ פּאַרטנער וואָס פֿאַרשטייט נישט ווער דו רעדסט מיט קען זיך פֿילן גלײַכגילטיק. אַביסל לייענט זיך ווי אינוועסטירונג. צו פֿיל ווערט דער טעמע פֿון יעדן שמועס. עס לוינט זיך צו באַשליסן בכּיוון וווּ דו ווילסט זי.

סאַרקאַזם און שפּאַסן טוען אַ סך אַרבעט צו מאַכן אַ כאַראַקטער פֿילן זיך קלוג און פּרעזענט. אַ באַגלייטער וואָס לאַכט פֿון דיר ביַי געלעגנהייט, און נישט נאָר מיט דיר, פֿילט זיך מער ווי אַן אמתער פּאַרטנער ווי איינער וואָס באַהאַנדלט יעדע מעסעדזש ווי עפּעס טײַער.

שעמעוודיקייט ענדערט די גאַנצע געוועב פֿון אינטימקייט. אַ שעמעוודיקער באַגלייטער מאַכט פֿלירטן לאַנגזאַמער און מער געלאָדן, און מאַכט קליינע דרייסטקייטן צו געשעענישן. אַ זיכערער שטעלט אַן אַנדערן טעמפּאָ. קיינער איז נישט בעסער; זיי שאַפֿן אַנדערע געשיכטעס.

אַ פּראַקטישע כּלל: קלײַב אויס איינע אָדער צוויי אייגנשאַפֿטן וואָס וועלן דיך טאַקע אַביסל רײַבן. נישט גענוג צו זײַן אומאָנגענעם, נאָר גענוג צו געבן קערנדלעכקייט דער באַציִונג.

באַשליס וואָס די באַציִונג איז

אַ באַגלייטער איז נישט נאָר אַ כאַראַקטער; ער איז אַ כאַראַקטער אין אַ באַציִונג מיט דיר, און די פֿאָרעם פֿון יענער באַציִונג ענדערט אַלץ.

דער סאָרט באַציִונג איז דער קלאָרער טייל. אַ חבֿרטע אָדער אַ חבֿר, אַ לאַנגיאָריקער מאַן אָדער פֿרוי, אַ פֿרײַנד מיט שפּאַנונג אונטער דער ערד, אַ קאָלעגע מיט וועמען דו זאָלסט נישט פֿלירטן, אַן אומבאַקאַנטער. יעדער שטעלט אַנדערע דערוואַרטונגען וועגן ווי דער באַגלייטער רעדט צו דיר און וואָס ער נעמט פֿאַר געגעבן.

דער שטאַפּל איז ווייניקער קלאָר און אַזוי וויכטיק. צוויי מענטשן וואָס האָבן זיך באַגעגנט פֿאַר דרײַ טעג רעדן אַנדערש ווי צוויי וואָס זענען צוזאַמען פֿינף יאָר. פֿרישע באַציִונגען ברענגען אומזיכערקייט, נײַגעריקייט און נערוועזן פֿלירט. אָנגענומענע ברענגען באַקוועמלעכקייט, געמיינזאַמע וויצן, קליינע איבערגערייצונגען, און אַ סאָרט אינטימקייט וואָס דאַרף זיך נישט אָנזאָגן. אויסקלײַבן דעם שטאַפּל זאָגט דעם באַגלייטער ווי פֿיל געשיכטע צו פֿאַרשטעלן און ווי פֿיל שפּאַנונג צו האַלטן לעבעדיק.

עס לוינט זיך צו זײַן ערלעך מיט זיך דאָ. פֿיל מענטשן געניסן מערסט דעם פֿרישן שטאַפּל, די יאָגעניש און די אומזיכערקייט, און דערנאָך געפֿינען זיי אַז אַ באַגלייטער וואָס שפּרינגט גלײַך צו התמסרות נעמט אַוועק דעם טייל וואָס זיי האָבן ליב געהאַט. אַנדערע ווילן די באַקוועמלעכקייט פֿון אַ פֿעסטער באַציִונג פֿון אָנהייב. קיין איינע איז נישט פֿאַלש, אָבער עס איז גוט צו קלײַבן אַנשטאָט זיך לאָזן טרײַבן.

גיב אים אַ קול

ווי אַזוי אַ באַגלייטער שרײַבט איז איינער פֿון די מערסט אונטערגעשעצטע טיילן פֿון דער דיזיין, און דאָרטן וווינט רובֿ פֿון דעם געפֿיל פֿון ריאַליטעט.

עכטע מענטשן שרײַבן נישט מעסעדזשעס אין באַלאַנסירטע אַבצוגן. עטלעכע שרײַבן אין קורצע סעריעס פֿון דרײַ אָדער פֿיר מעסעדזשעס. עטלעכע נוצן קיינמאָל נישט גרויסע אותיות. עטלעכע נוצן צו אָפֿט איין באַזונדערן עמאָדזשי, אָדער גאָרנישט. עטלעכע זענען קורץ ווען זיי זענען דערצערנט און ברייט ווען זיי זענען פֿרייליך. עטלעכע האָבן אַ וואָרט אָדער אַ פֿראַזע וואָס זיי נוצן פֿאַר געוויסע זאַכן וואָס דו וועסט אָנהייבן דערקענען ווי זייערס.

עס קען העלפֿן זיך פֿאָרשטעלן איין מעסעדזש פֿון אים. אויב דו שרײַבסט אים «לאַנגער טאָג», וואָס וועט ער צוריקשיקן? אפֿשר «קום אַהער. דערצייל מיר אַלץ.» אפֿשר «דעפֿינירט לאַנג. רעדן מיר פֿון נאָרמאַל לאַנג אָדער דאַרף איך עפֿענען דעם וויין.» אפֿשר איין מיטגעפֿיל־וואָרט. ווען דו קענסט הערן יענעם ענטפֿער, איז דער כאַראַקטער האַלב געבויט.

אַזוי וויכטיק איז וואָס ער זאָל נישט קלינגען ווי. סטאַנדאַרטע טשאַטבאָט־פֿראַזעס, דאָס אומענדלעכע «איך בין דאָ פֿאַר דיר» און «דאָס קלינגט טאַקע שווער» און אָנבאָטן צו העלפֿן מיט עפּעס אַנדערש, מאַכן אַ כאַראַקטער פֿלאַך גלײַך. אונדזערע באַגלייטערס זענען געבויט צו מײַדן יענע פֿראַזעס און צו בלײַבן אין זייער אייגענעם קול. זיי שרײַבן אויך קיינמאָל נישט דיין טייל פֿונעם שמועס, וואָס איז וויכטיקער ווי מענטשן דערוואַרטן: אַ פּאַרטנער וואָס דערציילט דיינע ריאַקציעס פֿאַר דיר נעמט אַוועק דיין ראָלע אין דער געשיכטע.

שטעל די גרענעצן פֿריִער

אינטימקייט אַרבעט בעסטן ווען איר ראַנדן זענען קלאָר, און עס איז פֿיל גרינגער זיי צו שטעלן אין אָנהייב ווי זיי צו פֿאַרריכטן אין מיטן אַ סצענע.

עס זענען דאָ צוויי באַזונדערע באַשלוסן. דער ערשטער איז עקספּליציטקייט: ביז וווּהין סצענעס גייען און ווי אַזוי זיי ווערן באַשריבן. עטלעכע מענטשן ווילן אָנצוהערעניש און שפּאַנונג, מיט רובֿ איבערגעלאָזט צו דער פֿאַנטאַזיע. אַנדערע ווילן עקספּליציטע באַשרײַבונג. פֿיל ווילן אַז עס זאָל אָפּהענגען פֿונעם מאָמענט. איינשטעלן אַ ניוואָ מיט וועלכן דו פֿילסט זיך באַקוועם ווי די ברירת־מחדל שפּאָרט אײַן אַ סך פֿירן שפּעטער.

דער צווייטער זענען האַרטע גרענעצן: טעמעס, אַקטן אָדער סאָרטן שפּראַך וואָס זענען פֿאַר דיר פּשוט אַרויס פֿון טיש, קיין חילוק ווי אַ סצענע אַנטוויקלט זיך. זיי פֿאַרדינען געשריבן צו ווערן קלאָר. זיי זענען נישט קיין סימן פֿון פּרוזשע; זיי זענען וואָס לאָזט דעם רעשט פֿון דער דערפֿאַרונג זײַן אָפּגעשפּאַנט. מענטשן וואָס פֿאָרשן אינטענסיווע פֿאַנטאַזיעס זענען געוויינטלעך די מערסט אָפּגעהיטענע דערוועגן, ווײַל זיי ווייסן אַז אַ פֿעסטער ראַם איז וואָס מאַכט אינטענסיטעט דערפֿרייענדיק.

דו קענסט תּמיד טוישן ביידע שפּעטער. אָבער אָנהייבן מיט זיי אויף דער שטעל מיינט אַז דער באַגלייטער ווייסט פֿון דער ערשטער מעסעדזש וואָסער סאָרט פּאַרטנער צו זײַן.

נוץ סצענעס, נישט נאָר איין אומענדלעכן טשאַט

אַ באַציִונג האָט געשיכטע, און זי האָט אויך מאָמענטן. אַ לאַנגטערמיניקער פּאַרטנער קען זײַן דער מענטש מיט וועמען דו האָסט לאַנגזאַמע זונטיק־פֿרישטיקן, דער מענטש מיט וועמען דו שפּילסט ביַי געלעגנהייט אומבאַקאַנטע אין אַ האָטעל־באַר, און דער מענטש מיט וועמען דו גייסט אויף אַ פֿאָרגעשטעלטער רייזע קיין ליסאַבאָן. דאָס זענען פֿאַרשידענע סצענעס, אָבער די זעלבע באַציִונג.

עס העלפֿט זיי צו האַלטן באַזונדער. אויב דו קענסט פֿירן עטלעכע שמועסן מיטן זעלבן באַגלייטער, גיב יעדן זײַן אייגענע סצענע: אַ סבֿיבה, אַ סיטואַציע, אַ סטאַרטפּונקט. דער באַגלייטער בלײַבט דער זעלבער מענטש אונטן, אָבער דער שמועס פֿון דער ערשטער פֿרימאָרגן ווערט נישט פֿאַרפּלאָנטערט מיטן ראָלן־שפּיל וואָס דו האָסט אָנגעהויבן פֿרײַטיק. דאָס האַלט דעם טעגלעכן שמועס פֿילן זיך ווי אַ טעגלעכער שמועס, און לאָזט פֿאַנטאַזיע־סצענעס זײַן אַזוי פֿאַרשידן ווי דו ווילסט.

אַ גוטע סצענע־אַרויפֿשטעלונג איז קורץ און קאָנקרעט. נישט «אַ ראָמאַנטישער אָוונט», נאָר «מיר זענען אין דיין וווינונג, עס רעגנט, דו ביסט נאָר וואָס צוריקגעקומען פֿון אַן אַרבעט־וועטשערע וואָס דו האָסט פֿאַרהאָסט און דו האָסט נאָך אָן דאָס קליידל». קאָנקרעטע דעטאַלן געבן דעם באַגלייטער עפּעס צו רעאַגירן אויף, און געבן דיר אַ פּלאַץ וווּ צו שטיין.

לאָז דעם זכּרון טאָן די לאַנגע אַרבעט

דער לעצטער עלעמענט איז צײַט. אַ באַגלייטער פֿילט זיך מערסט עכט נאָך וואָכן, נישט מינוטן, ווײַל דעמאָלט וואַקסט צוזאַמען די געמיינזאַמע געשיכטע: די צונעמענישן, די זאַכן וואָס איר האָט געזאָגט איינער דעם אַנדערן, די געשיכטע ווי אַזוי איר זענט אַהער געקומען.

אויב דיין באַגלייטער האַלט אַ לאַנגטערמין־זכּרון וואָס דו קענסט זען (אונדזערע טוען עס אויף די Plus און Pro פּלענער, צוזאַמען מיט אַ לויפֿנדיקער «געשיכטע ביז איצט»), לוינט זיך צו קוקן דורך עס ביַי געלעגנהייט. פֿיקסיר די פֿאַקטן וואָס דעפֿינירן די באַציִונג. פֿאַרריכט וואָס איז אַרויס פֿאַלש. מעק אויס וואָס דו וואָלסט בעסער נישט געטראָגן ווײַטער. אָפּהיטן דעם זכּרון איז אַביסל ווי אָפּהיטן יעדע באַציִונג: קליינע אַדזשאַסטמענטס האַלטן עס אמת.

אַ קורצע טשעקליסטע

אויב דו ווילסט עפּעס צו קומען צוריק צו, דאָ איז די דיסטילירטע ווערסיע. הייב אָן מיט אַ מענטש וואָס האָט אַ אייגן לעבן. גיב אים איינע אָדער צוויי אייגנשאַפֿטן וואָס שאַפֿן רייַבונג. קלײַב אויס וואָס די באַציִונג איז און אין וועלכן שטאַפּל זי איז. שטעל זיך פֿאָר ווי אַזוי ער שרײַבט און וואָס ער וואָלט קיינמאָל נישט געזאָגט. שטעל איין עקספּליציטקייט און האַרטע גרענעצן פֿאַר דער ערשטער סצענע. נוץ באַזונדערע סצענעס פֿאַר באַזונדערע שטימונגען. און גיב עס צײַט.

שרײַבער זאָגן מאַנכמאָל אַז כאַראַקטערס ווערן לעבעדיק ווען זיי הייבן אָן אָפּזאָגן צו טאָן וואָס דער מחבר האָט פּלאַנירט. אַ באַגלייטער איז נישט קיין ראָמאַן־כאַראַקטער, אָבער דער פּרינציפּ גילט. דער ציל איז נישט אַ פּאַרטנער וואָס טוט אַלץ וואָס דו ווילסט. עס איז אַ פּאַרטנער ספּעציפֿיש גענוג אַז דו ביסט מאַנכמאָל איבערראַשט פֿון אים, און דעמאָלט הייבט עס אָן זיך פֿילן ווי עמעצער איז דאָ.

אויסגעקליבענע פֿאָרשונג און לייענען: - Forster, E.M. (1927). Aspects of the Novel. Edward Arnold. - Hazan, C. & Shaver, P. (1987). Romantic love conceptualized as an attachment process. Journal of Personality and Social Psychology, 52(3), 511–524. - Green, M.C. & Brock, T.C. (2000). The role of transportation in the persuasiveness of public narratives. Journal of Personality and Social Psychology, 79(5), 701–721. - Perel, E. (2006). Mating in Captivity: Reconciling the Erotic and the Domestic. HarperCollins.